親愛的同學：平安！

中秋已過，暑氣漸消，各級學校也已陸續開學；很快，秋季的延伸課程也要在9月29日開課了。

提醒大家，本期課程將於9月19日截止報名（新生則為9月16日），請務必把握時間。也不要忘了我們有「123學費優惠專案」，以及「旅遊課程321優惠辦法」。這些方案的目的，一方面是鼓勵大家持續透過課程學習而成長，另一方面也可推薦、鼓勵更多人（特別是新生）一起報名參加。詳情請參招生快報或華神推廣教育處網站。

為了配合向教育部立案的預備工作，華神的「延伸部」已經改名為「推廣教育處」，但整個的宗旨與內容並沒有太大的不同。在未來的年日裡，我們仍將盡全力提供優良的師資與課程，盼「使有心事奉者，都能利用業餘時間，接受正規神學教育，成為良好的聖工人才」。

在此說明，未來一年的「神學英文」課程，因楚岳恩老師不克前來授課，已改邀徐成德老師擔綱。徐老師旅居美國多年，英文造詣很深，且為翻譯高手，有興趣的同學請加入學習行列。

最後，歡迎大家提供寶貴意見，讓我們知道您的學習狀況和期待，使我們的各種規劃與運作能更加進步。

推廣教育長

2014.09.12